My Labradoodle needs to lose some weight and I wanted to see if I could make or buy a dog cart....?

that would cruel, dogs aren't meant to pull carts and carry a heavy weight, especially labradoodles. but sure, you might be able to make it, ask your dad first.